legal system的例句大全

As an independent system, patent apposition is different in adjusted contents and methods from other legal rights.

专利添附作为一项独立的法律制度，有着不同于其它法律权利所调整的内容与方法。

The Reference and Establishment of the Institution& "Amicus curiae" and legal expert advice system

制度的借鉴与创制&法庭之友与专家法律意见

However, the spirit of Alger's heroes has never left me; I hope to pass it on to other children and teenagers through the legal system.

但是，阿尔杰式英雄的精神没有离开我，我希望通过法定的体系把它传授给其他小孩和青少年。

The effectiveness of arbitration agreement is the important content in the arbitration legal system.

仲裁协议效力是仲裁法律制度中的重要内容。

The political, legal and agnate system in our ancient society are symbiotic.

其中，中国古代社会的政治法律制度与宗法制度是相共生的。

The accedence to WTO brings a deep-going change in China's legal system, setting new requirements to legislation both quantitively and qualitatively.

加入WTO给我国带来一场深刻的法律制度变革，对立法的数量和质量提出新的要求。

In order to renovate the economy order, it's compulsory to bring credit into law operation mechanism, and it's necessary to establish a long, steady market supervision legal system.

为整治经济秩序，必须把信用纳入法律的运行机制中，而且有必要建立长期、稳定的市场监管法律体系。

Incompletion of the fundamental tourism law makes the tourism legal system a fault.

旅游基本法缺位我国旅游法律体系的根本缺陷；

The legal reasoning by analogy, the analogizing system as a way to rebuild laws and the interpretation by analogy are not in the same context of a dialogue.

类比法律推理与作为法律续造之法的类推制度、类推解释并不处于同一对话语境。

Profiting from some preferential benefit tax revenue and the loan come from the Southeast Asia country providing to some people living with the old person, the article proposed the government should adopt encouragement policy and legal system to realize the plan of emotion support.

借鉴东南亚国家为与老人居住者提供优惠税收和贷款的措施，提出政府应从激励政策和法制约束两方面来实现情感支持计划。

After all, modernization of legal system could not be accomplished by a single action.

毕竟, 法制现代化建设不是一项比快的运动.

This decentralized economic system relied on the legal immobility of the serf.

这种分散的经济制度依赖于农奴在法律上的固定性.

The Human Solicitude In The Process of The Legal System Modernization

法制现代化进程中的人文向度

It is a general request governed by law to follow the precedent, therefore setting up the legal precedent system in a certain form is an urgent matter of china.

遵循先例是法治的普遍要求，因而建立某种形式的判例制度是中国的当务之急。

Subchapter two investigates the legislations of resolution of shareholders' general meeting in classic continental and Anglo-American legal system countries and area.

接下来的内容对具有代表性的大陆法系国家、地区和英美法系国家关于股东大会决议的立法规定进行了考察。

The proceeding of legal system is also the process of deepening compulsory departmentalism.

社会法制化的进程，是义务本位不断深化的过程；

Jury system is that the trial court in cases involves person with non-legal profession into the courts, and give them the same exercise jurisdiction in the trial.

陪审制度是指法院在进行审判案件时，吸收非法律职业者参加法庭审判，与法官共同行使审判权的制度。

The article believes that our country complete and reasonable environmental regulation legal system should includes three major parts, named: Environmental administration constitutive law, pollution control law, as well as cyclic society law.

本文认为，我国完整合理的环境规制法律体系应该包括三大部分，即：环境行政组织法、环境保护法，以及循环型社会法。

This thesis focus on the illustration of the whole legal system of the constructive trust andrule/ principle and situations for its arise or operation, therefore, analysis will be on whether constructive trust can be adopt or transplant into Chinese civil law to some extents.

本论文重点探索、剖析推定信托法律制度和规则、原则，其产生及适用的情形，据此中国能否在民法体系内在某种程度吸纳或移植推定信托。

The morals and the law are complementary relations: legal system can impel people to follow certain ethical order, and corresponding, only if people have certain morals to contain by oneself, the function of disciplining by others of the law could be more effective.

道德和法律是互补关系，健全的法制能促使人们遵循一定的道德秩序，相应的，人们有了一定的道德自律，法律的他律作用才能更有效。